in the event the movie proved to become a big good results in Germany, it had been re-released in quite a few towns with two different dubbings. 1 functions Ted Talking having a Bavarian accent, the other has him Talking in Berlinerisch. ???????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? John